Excel-Mailaddi-Liste in Outlook importieren

Moin,

hab eine Excel-Datei mit vielen Mail-Addis bekommen, die in Outlook sollen (Version XP).

Outlook bietet ja den Import an einer Excel-Datei, allerdings klappt das nicht so richtig.

Aufbau der Excel-Datei:

1 Sheet mit 2 gefüllten Spalten: Name und Mail-Addi.

Beim Importieren wird bei der Mailaddi nur der erste Buchstabe importiert. Der Name wird komplett ignoriert.


Was kann ich tun?

Der Import-Assi hat ne Funktion Feldzuordnung - da mal nen Blick rein geworfen ?!?

Cheers,
Joshua

Ja, die Spalte Mail (in Excel die 2.) wird erkannt und korrekt dem Feld E-Mail zugeordnet.

Die 1. Spalte wird garnicht erkannt.


Also in den Kontakten sieht das importiert dann so aus:

120 Kontakte mit einem Buchstaben, das wars.

Ok, das kann nix werden - hätte ich auch gleich drauf kommen können:
Outlook erwartet mehrere Felder für Name, Vorname, Titel, Anrede etc. - da diese Angaben in deiner Tabelle alle in einer Spalte stehen und teilweise auch noch zwei Namen mit / getrennt, streikt Outlook.....

Abhilfe könnte folgendes schaffen:
Datei aus Excel via Speichern unter als TXT abspeichern, dann diese TXT wieder mit Excel öffnen => Getrennt => Leerzeichen als Trennzeichen

Dann musst du nur noch mit Copy&Paste die Einträge spaltenweise passend machen und Spaltenüberschriften darübersetzen - dann klappt der Import in Outlook mit den Standard-Einstellungen des Import-Assi perfekt ;D

Cheers,
Joshua

O0 Hat super funktioniert.