Hab die Lösung! Naja, fast...
Hab mir von einem Bekannten eine USB 2 PCI-Karte mit NEC Chipsatz ausleihen können. Und siehe da: Keine Fehler mehr!
Aber: Das Ding ist deutlich langsamer als die USB Ports meines Boards oder die USB Steckkarte mit VIA Chipsatz, die ich gestern testete. Ich wunderte mich zunächst, wieso das Kopieren und später das Vergleichen mit der NEC Karte so lange dauerte - etwa 5,5 Minuten im Vergleich zu 3 Minuten mit den VIA Versionen (für jeweils rund 4GB).
Ich hab dann mal mit HDTach gebencht und tatsächlich: Ich hab mit der NEC Karte nur 15,5 MB/s, während ich bei der VIA Karte an 28 MB/s kam. Die NEC Karte scheint etwas älter, denn ich hab keine Treiber im Netz gefunden. Sie wurde von XP problemlos erkannt. Mein Bekannter hatte aber vergessen, mir die Treiberdisk mitzugeben. Es bleiben also die Fragen:
1) Gibt es neue NEC USB Chipsätze, die schneller sind? Eigentlich soll USB doch 480MBit/s, also 60 MB/s bringen. Das bringen aber selbst die VIA Chips nicht! Woran liegt das?
2) Bekomme ich wieder Fehler, wenn die Karte schneller läuft?
3) Wird die Karte durch einen anderen Treiber schneller?
4) Was sind realistische Datenraten von USB2 und gab es hier eine Entwicklung der Chips, die nach und nach schneller wurden???