Problem mit Wlan Acer Router G-RU2 und HomeFTP

ich hab da nen problem mit dem läppi und homeftp über wlan.
ftp server: bulletproof, rechte vergeben!
dyndns account wird mit dyndns updater geupdatet, funktioniert.
xp sp1
läppi: hp pavillion zd 8000 3,2 ghz
router: acer g-ru2 11g
kann einfach nicht auf den ftp zugreifen!
xp firewall immer aus, und zonealarm aus zu testzwecken.nix geht!

portforwarding im webinterface is totale sch****e zu handhaben.
kann freimachen was ich will, nix geht!

im bulletproof sehe ich folgendes:

BulletProof FTP Server v2.15 - Copyright (c) 1998-2001 Gene6, All Rights Reserved.
Using WinSock 2.0 - Max Sock. 32767.
Running on 2xP15 (Model 4) 3192 Mhz with 522732 KB (271756 KB free) under Windows NT 5.1 Service Pack 1

C:\ -- Fixed Disk Drive - Free Space : 9051 MB
D:\ -- Fixed Disk Drive - Free Space : 10087 MB
E:\ -- Fixed Disk Drive - Free Space : 19223 MB
F:\ -- Fixed Disk Drive - Free Space : 25658 MB
G:\ -- CDRom Disk Drive

1 user account, 0 group account. 0 free file(s)/dir(s).

Logging to file d:\systemprogramme\ftp server\ftp.log.
Logging to screen : enabled.
05.04.2005 17:58:53 - FTP Server On-line : IP(s) 192.168.62.50, on port 21

die ip kommt mir komisch vor!
kann mir hier jemand helfen? wenns jemand schafft gibts nen dickes lob!