Text automatisch markieren und wiederfinden

Hallo,
welche Möglichkeiten gibt es ab Word 2003 vorgegebenen Text im Dokument über ein AddIn
- nachträglich
- nicht sichtbar
- ohne das Layout zu verändern ( keine Zeilen-, Farb- Umbruch- änderung etc)
zu kennzeichnen/markieren.
Danach wird der markierte Text ausgetauscht, aber die Markierung soll dabei erhalten bleiben.
Ziel: den Text anhand der Markierung wiederzufinden, auch wenn der Ursprungstext durch einen anderen Text ausgetauscht wurde.

Anmerkung: Mit Textmarken geht das tatsächlich nicht. Sobald der markierte Text gelöscht wird, ist die Textmarke ebenfalls verschwunden.

Danke für Hilfe!

Hallo CK,

die Funktion, welche den Text austauscht, muß sich den Textmarken-Namen vor dem Austausch merken. Nach dem Text-Austausch muß sie diese Textmarke halt mit dem neuen Text wieder erzeugen.

Gruß Matjes

Hallo Matjes,
danke für Deine Antwort

Matjes schrieb:

die Funktion, welche den Text austauscht, muß sich den Textmarken-Namen vor dem Austausch merken. Nach dem Text-Austausch muß sie diese Textmarke halt mit dem neuen Text wieder erzeugen.

Zum Vergrößern anklicken....

Das ist leider das Problem. Auf die Funktion, welche den Text austauscht, haben wir keinen Einfluß. Das macht eine Fremdsoftware. Und unsere Aufgabe ist es nun,
1. dem Dokument Markierungen unterzujubeln welche die Fremdsoftware nicht bemerkt oder stört und dann
2. die ersetzten Werte über die Markierungen wieder zu finden.

Noch eine Idee dazu?

Danke

Nur eine: Fremd-Software rausschmeissen und selber schreiben.

Du müßtest ja sonst vom Dokument vorher eine Aufnahme machen und dann durch Rekonstruktion herausbekommen, welche TM durch welchen Text ersetzt wurde. Solange die TM nicht direkt aneinandergrenzen sehe ich noch eine Chance, das zu rekonstruieren.
Aber wenn die TMs aneinandergrenzen, ist die Rekonstruktion, welcher Text durch welche TM ersetzt wurde, nicht mehr möglich.

Einzige Möglichkeit wärein meinen Augen ein eigener Präprozessor, der um die TMs so etwas wie <<<<TMName .... >>>> herumlegt, was die Fremdsoftwäre stehen läßt. Das könnte man dann hinterher auswerten.

Gruß Matjes