Ok, ich versuchs mal auf Gut Glück, auch wenn ich dich immer noch nicht ganz verstanden habe.
Du erstellst mit Nero ein Image der CD, also Nero (Hauptprogramm) starten, CD-Kopieren wählen, als Rekorder wählst du den Image Recorder. Dann erstellst du erstmal ein Abbild der CD.
Als nächsten Schritt brauchst du ein virtuelles Laufwerk. Auch das bringt Nero schon mit. Das Nero ImageDrive (findest du ebenfalls im Startmenü beim Nero-Eintrag).
Vielleicht musst du es erst noch installieren, falls es noch nicht aktiv ist. Danach kannst du es über die Systemsteuerung aufrufen und wählst die vorhin erstellte Image-Datei aus. Nun denkt der Computer, dass du in dieses virtuelle (also nicht wirklich existierende) Laufwerk eine CD eingelegt hättest. Das virtuelle Laufwerk bekommt natürlich auch einen Buchstaben und du kannst es im Arbeitsplatz sehen als CD-Laufwerk.
Nachdem du also die CD in Form der Image-Datei in das Laufwerk geschoben (Fachbegriff: mounten) hast, kannst du beim Start der Software als Laufwerksbuchstaben nun das virtuelle Laufwerk mit der eingelegten CD auswählen.
Wenns ein wenig zu unklar ist, weil für mich ist das Alltag, dann schreib nochmal, dann versuch ichs noch einfacher.