Sieht so aus, als wäre hier (wie z.B. bei einigen Compaq-Maschinen) BIOS und Recovery - CD gebundelt. Das Setup erwartet im BIOS einen Eintrag (und wenn es ganz schlimm kommt, erwartet das BIOS die passende Installations-CD). Versuche mal, von einer normalen 2000er CD das I386-Verzeichnis zu nehmen und mit Deinem Product-Key zu installieren. Wenn das nicht geht, kann man versuchen, das BIOS zu bearbeiten.
Hintergrund: Es gibt Hersteller, die haben von Microsoft Product-Keys von-bis gekauft und das auch im BIOS verankert. Wenn Du so eine Kiste hast, muss die CD zum PC passen.
Frag doch mal bei FSC nach.
Franky