Moin moin Michah,
wow, das ist echt gravierend. Solche Probleme kenne ich nicht. Wenn es läuft, dann läuft es bei mir sauber: keine Knackser, keine Störgeräusche. Ich kenne auch niemanden, der sonst derartige Probleme hat. Diese klingen fast so, wie damals wenn man die Soundkarte zu dicht an der Grafikkarte hatte - intern wohlgemerkt. Eine Rückkopplung der Grafik auf den Sound darf es normalerweise nicht geben, außer bei billigen Komponenten.
Da Du in einem "nicht professionellen" Programm arbeitest, nutzt Du vermutlich "nur" den WDM Treiber. Dieser ist komisch programmiert. Nutz am Besten ein professionelles Programm (ich nutze Samplitude Pro, wenn Du gerade nicht so viel Geld übrig hast: Audacity ist frei) um die Aufnahmen zu machen. Damit kannst Du via ASIO ohne Probleme Kanäle routen, und das Problem der Grafikrückkpplung könnte auch verschwinden, wenn das Problem in den WDM Treibern liegt, die Du dann ja nicht mehr nutzt.
Den Track kannst Du ja später in Dein Programm importieren. Falls Du die Aufnahme zum Bild machen wolltest, dann kannst Du das Video parrallel abspielen, am Besten mit einem Synchronimpuls am Anfang. Dafür kannst Du die Loopbackkanäle nutzen.
Schöne Grüße
finnweis