Winword 2002 - Seriendruck

Moin moin,
nachdem ich zuvor mit win98 und winword97 gearbeitet habe, bin ich jetzt umgestiegen auf xp mit word 2002. Mein altes excel 97 habe ich behalten. Beim alten Word war es so, daß bei einem Seriendruck die Datenformatierung aus Excel übernommen wurde. Word 2002 macht das nicht mehr. In der Hilfe steht es irgendwas von Schalter \w in der Feldfunktion - weiss ja gar nicht wie das gehen soll? Hat einer ´ne Ahnung, warum dass mit word 97 so gut geht und jetzt gar nicht mehr.
Ich habe deshalb word97 auch wieder installiert - das funktioniert auch ganz prima - auch der Seriendruck. Wenn ich allerdings word 97 gestartet hatte und das nächste Mal word2002 starte, dann dauert das ewig und 4 Tage bis es endlich startet.
Tja - scheinbar wird nicht alles besser, wenns anders wird.
vielen dank fürs lesen - noch mehr dank für evtl. antworten
cu ulli

Ola,

MS spricht:

Um Seriendruckdaten zu formatieren, müssen Sie die Seriendruckfelder im Hauptdokument formatieren. Formatieren Sie nicht die Daten in der Datenquelle, da deren Formatierung nicht übernommen wird, wenn Sie die Daten in einem Seriendruckdokument zusammenführen.

Markieren Sie im Hauptdokument die Felder mit den zu formatierenden Informationen einschließlich der angrenzenden Seriendruckzeichen («« »»).
Klicken Sie im Menü Format auf Zeichen, und wählen Sie die gewünschten Optionen aus.

Zum Vergrößern anklicken....

Einen Schalter /W hab ich nicht gefunden ...

jau,
danke für die schnelle antwort, die mir aber leider nicht weiterhilft. Die vorgeschlagene Formatierungsmöglichkeit besteht nämlich nur für Text. Ich möchte aber gerne Zahlen formatieren (in Excel formatiert zu 1.732,82 wird in Word zu 1732,8216987899). Kann man wahrscheinlich auch in Excel über eine Rundenfunktion machen - dann fehlt wahrscheinlich immer noch der tausender-Punkt.
Also Frage bleibt bestehn.
bis denne Ulli

Ola,

das klärt mich doch auf ...

Also: Nach Fertigstellung des Hauptdokuments das betreffende Feld markieren und den allgemeinen Feldschalter für Zahlbilder anhängen: \# #.##0,00