Datei lässt sich nicht aus Papierkorb löschen

Ich habe aus dem Netz eine MP4 Videodatei heruntergeladen mit Hilfe des dw helpers. Browser ist der Firefox.
Wenn ich diese Datei im Zielordner angeklickt habe, begann sofort der Dienst Com surrogate, der immer mehr Arbeitsspeicher beanspruchte (bis 6GB). Mit einiger Mühe ist es mir nun gelungen, diese Datei in den Papierkorb zu verschieben- das Löschen von dort ist jedoch nicht möglich.

Bei 'Papierkorb leeren' erscheint ein Ladebalken (das Löschen wird vorbereitet...) und der Arbeitsspeicher wird wieder blockiert. Da hilft dann nur Abmelden und wieder Anmelden. Kann mir jemand sagen, wie ich das verflickste Ding aus meinem Papierkorb bekomme?

Ach ja, Betriebssystem ist win7 64bit.
Ihr würdet mich überglücklich machen!

Habe das Problem gelöst. Fakt war, daß mein Rechner aufgrund des Codec des heruntergeladenen MP4 kein thumbnail-Bild erstellen konnte. Da diese Ansicht für diesen Ordner gewählt war, hat cum surrogate also gerechnet und gerechnet...
Im Papierkorb war's das Selbe. Ich habe also die Ansicht des Papierkorbes von 'grosse Ansicht' auf 'Liste' umgestellt, einmal ab- und wieder angemeldet und das Löschen funktionierte reibungslos.