Office 2003 Paket, Sprachversion umstellbar ?

Hallo,
ich möchte mir ein Office 2003 Paket kaufen ( ja ja, ich weiss, alte Software) ...
Weiss jemand, ob ich z.B. eine englische Version kaufen kann und dann nach Installation die Sprache auf deutsch umstellen kann ?

Alternativ: Kann ich die deutsche Office Version einer gebrauchten CD (Key verbraucht) installieren und dann den unverbrauchten Key der englischen Version zur Freischaltung eingeben ?

Danke für Tips

Ich fürchte nicht

Also technisch ist es natürlich möglich. Eine originalverpackte englische Office 2003 Pro Version (OEM) gibt es im privaten Kleinanzeigenmarkt für 99 €. Das ist zugegeben ein Schnapp. Im Handel laufen die Dinger preislich immer noch in Richtung 220 €.

Eine englische Office 2003 Professinal-Version lässt sich problemlos mit einem sogenannten Language Interface Pack (LIP) auf eine von etlichen Sprachen umrüsten.

ABER (Zitat Microsoft)

• 
  [li]The MUI Pack is not available as a stand-alone product.[/li]
  [li]An MUI Pack is only available through Microsoft Open License, Select License, or Enterprise Agreement Volume Licensing programs, and not through retail stores.[/li]

Und jetzt wird der Spaß für einen Privatmensch zu teuer.

Besser sieht es mit dem 2007er Office aus. Hier kannst du die LIPs einzeln kaufen. Um die 30 € pro Sprache.
Auch hier gibt es einen Haken: Funktioniert erst ab Office 2007 Standard. Auch nicht unbedingt günstig, das Teil.

Mein Vorschlag: Vor dem Geldausgeben wühl' dich mal durch die Seite Häufig gestellte Fragen zu Microsoft Microsoft Office Multi-Language Pack 2007 http://office.microsoft.com/de-de/suites/HA102113691031.aspx?pid=CL10

Na ja, Office 2007 habe ich schon, ist für mich eine Riesenbehinderung in Ausübung meines Jobs. Habe einfach keinen Nerv, mich damit tagelang auseinanderzusetzen.
Ich bin halt kein Schriftsteller und brauche keine endlose Mengen an Absatzformatierungen auf der Hauptleiste.
alles was ich benötige, ist bei Office 2007 leider tief versteckt in den verbastelten Ribbon Menüs. :|

Daher will ich mir 2003 kaufen und gut ist.

So dann muss ich es halt nochmal neu Schreiben da es eben ja dann nicht mehr ging..

Kauf dir doch dann einfach eine Office 2003 Version in Deutsch
http://www.geizkragen.de/suche/office+2003+kaufen

WinTotal Tipparchiv:
http://www.wintotal.de/Tipps/?id=1373

pan_fee