routing Probleme

Problemstellung

In einem Firmennetzwerk soll ein kleines nach aussen hin abgeschirmtes Netzwerk entstehen.
Dieses lokale Netz soll die Möglichkeit haben auf einen bestimmten Server im Firmennetz zuzugreifen, und nur auf diesen Server.
Ebenfalls soll ausschliesslich dieser Server die Möglichkeit haben auf dieses lokale Netzwerk zuzugreifen.

Zusammenfassung: Netz sieht Server, Server sieht Netz... Rest ist für Lokales Netz nicht erreichbar... Rest sieht lokales Netz nicht

Lösungsvorschlag: Lokales Netzwerk erhält einen 2003 Server als Router (Gateway)...
dieser Routet lediglich das Lokale Netzwerk und die IP des zu erreichenden Server im Firmennetz.
Auf dem Server im Firmennetz wird eine permanent route für den IP-Bereich des Lokalen Netzes eingetragen.
(im Firmennetz nicht verwendete IP´s)

----
Meine Frage ist nun ob dieser Lösungsvorschlag in euren Augen Hand und Fuss hat.
Wenn ja bin ich auch der Suche nach informationen (HowTo´s, Handbücher,...) um dies zu realisieren.
----


Fakts: im Firmennetz finden viele router verwendung... mir ist bewusst dass es verschiedene Ebenen (!?) im routing gibt.
Suche informationen zu dem was ich hier beachten muss... wie kann ich unterbinden dass der Router sich im Firmennetz bekannt macht bzw. per routingbroadcast ins Firmennetz schreit



P.S.: bin Fachinformatiker in Ausbildung (darf also alberne Fragen stellen ;-P)

Warum teuren 2003 Server hinstellen, wo er doch nur routen soll ?
Nimm einen 486er mit Fli4L , kost nix und läuft ohne Probs.
www.fli4l.de
Ansonsten würde ich das auch so machen, denke ich. Bestimmte IP`s dürfen durch, andere nicht, fertig.

Greetz