Okay, ich versuch es nochmal mit anderen Worten:
Du musst entscheiden zwischen Original-Entwickler und zwischen Herstellern, die nur in Lizenz vom Original-Entwickler fertigen.
Bei Grafikkarten für den normalen Nutzer gibt es folgende Original-Entwickler der Hardware (also die Grafikchips auf der eigentlichen Grafikkarte), die aber die Karten nicht selbst herstellen:
[li]ATI (ATI gehört jetzt zur Firma AMD, darum schrieb ich manchmal ATI/AMD)[/li]
[li]nVidia[/li]
[li](gibt natürlich noch weitere, die aber im Consumerbereich keine Rolle spielen, Matrox bspw.)[/li]
Desweiteren gibt es aber natürlich Hersteller, die quasi die Grafikkarten mit den Chips der obigen Hersteller unter Lizenz und unter eigener Bezeichnung herstellen:
[li]Sapphire[/li]
[li]Asus[/li]
[li]Sparkle[/li]
[li]XpertVision[/li]
[li]usw.[/li]
Diese Hersteller kaufen praktisch die Karte bzw. die Chips von ATI oder nVidia, kleben ihr eigenes Logo drauf und fertig ist eine Sapphire Radeon 1650Pro (mit einem Grafikchip mit der Bezeichnung 1650 von ATI).
Anderes Beispiel aus einer anderen Sparte:
Das wär ungefähr so, als würde BMW heute sagen:->Wir bauen keine Autos mehr, nur noch Motoren' und verkaufen diese dann beispielsweise an Mercedes, die die Motoren in ihre Autos einbauen. Es wäre ja nach wie vor ein Mercedes, aber der Motor kommt eben von BMW.
So ungefähr musst Du Dir das mit den Grafikkarten vorstellen.
Bei Dir ist es nun ein etwas anderer Fall, dass Du ja explizit Treiber für Windows 2000 benötigst. Es kann gut sein, dass die XP-Treiber früher auch für Windows 2000 kompatibel bzw. explizit dafür gestestet wurden. Irgendwann hat man aufgehört, das zu testen und schreibt es daher auch nicht mehr dazu. Es kann also gut sein, dass auch die neuesten Treiber für XP auf Windows 2000 laufen - da Du aber eine sichere Aussage haben wolltest, habe ich erstmal nach einen Treiber gesucht, wo die kompatibilität explizit mit angegeben ist. Und das ist nunmal der Treiber im obigen Link. Da aber auch nicht nicht unfehlbar bin und mal etwas übersehen kann, ist es gut möglich, dass es auch neuere Treiber mit Windows 2000-kompatibilität gibt. Ich hab' sie nur nicht so schnell gefunden
Für Windows XP aber nimmst Du am besten immer den Treiber (egal, ob von der Homepage von ATI oder AMD) mit der höchsten Versionsnummer. Gibt es zwischen den beiden Seiten (AMD und ATI) unterschiede, liegt es einzig und alleine daran, dass in dem großen Konzern jemand geschlafen hat und die Links noch nicht angepasst wurden. Wie gesagt, im Grunde ist das ein großer Konzern.
Ich hoffe, ich konnte nun etwas mehr Licht ins Dunkle bringen - ansonsten wieder nachhaken
Gruß
Elchi