Du mußt bedenken, dass jedem Benutzer eine Eindeutige Kennung im Board zugewiesen wird.
Postet der jetzt in irgendein Board (Auch mit eindeutiger Kennung) bzw. Antwortet er irgendwo, so bassiert dies alles im zusammenspiel dieser Kennungen.
Willst du nun von einem Board ohne Datenbank zu einem Board mit DB umziehen, muß die Zuordnung der einzelnen Postings usw. zu den betr. Usern erhalten bleiben.
Bei dir sind es glaub ich nur 11 User, aber doch eine ganze Menge Postings.
Und dafür eine Script-Routine zu schreiben, is beim besten Willen nicht ganz ohne.
edit:
Auf jeden Fall würd ich aber trotzdem das Backup anfordern, vielleicht kann man ja doch etwas Basteln. Kommt auf die Form des Backups drauf an.