desktop icons unvollständige namen

hi,
hab seit kurzem mehr oder weniger ein kleines problemschen.
und zwar werden bei einige desktop icons die namen abgekürzt und mit
... ersetzt.
http://img103.imagevenue.com/img.php?image=47573_desktop1_123_804lo.jpg
http://img111.imagevenue.com/img.php?image=47575_desktop2_123_1149lo.jpg
es ist zwar nur ein optisches ding aber wie bekomm ich dies geregelt, das die namen auch komplett angezeigt werden, wenn sie nicht angeklickt sind?
hat jemand dann einen tip.

hab den verdacht, das es daran liegt, das ich zur zeit eine englische windows xp pro installation drauf hab.
kein plan.. ???

gruß mikra83

Rechtsklick auf dem Desktop-> Eigenschaften-> Darstellung-> Erweitert-> Element-> Symbolabstand (Horizontal) - erhöhe die Zahl etwas

Alternativ kannst du den Namen kürzer machen oder füge an sinnvollen Stellen Leerzeichen ein. Er geht dann über mehrere Zeilen. Eventuell bei obiger Prozedur den Symbolabstand (Vertikal) erhöhen.

hi,
nokiafan, ich danke dir :1

gruß