Papierkorb "ungültig"?

Hallo, ich habe folgendes Problem:

Gelegentlich erhalte ich beim Löschen von Dateien die Meldung,
das Format des Papierkorbs sei ungültig und ob der Papierkorb
geleert werden soll. Egal, ob ich mit Ja oder Nein bestätige:
danach hängt sich der Rechner auf, es bleibt nur der Hardware-
Reset.

Das Problem tritt ausschließlich unter Win98SE auf.
Habe auf meinem Rechner außerdem WinXP installiert.
Beide Betriebssysteme befinden sich auf FAT32 Partitionen
und können auf eine dritte FAT32 Datenpartition zugreifen.

Ich vermute ja, dass das Problem mit diesem Nebeneinander
der Win-Versionen zu tun hat. Hat vielleicht ein Zugriff auf
die Datenpartition von Win XP aus zur Folge, dass später
Win 98SE nicht mehr mit dem Papierkorb auf der Datenpartition
zurech kommt?

Ich würde jedenfalls gern die Ursache des Problems erfahren
und wie es behoben werden kann. Wer weiß Rat?

Danke und tschüs

Peter

Hi !
Schau dir mal den Link hier an-->http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;de;297760
Gruß 8)
//sorry falsches BS
aber vieleicht hilft das weiter -->http://www.wintotal.de/Tipps/Eintrag.php?RBID=2&TID=196&URBID=7<--

Hallo Gerdi_Toni,

habe mir den Tipp aus dem zweiten Link mal notiert,
danke für deine Mühe.

Trotzdem, falls noch jemand eine Idee für eine Ein-für-
Allemal-Lösung hat: lass hören, bitte.

Ciao

Peter