Passende WindowsXP Version zur Serial finden

Hallo,
ich habe hier einen etwas aelteren Laptop, er hat einen Windows XP Lizenzaufkleber:

(ich habe mal einige Nummern durch * ersetzt, nicht dass MS gleich anklopft und meinen Code auf die schwarze Liste setzt...)

Problem ist, dass die Festplatte sich verabschiedet hat, somit auch die Thinkpad Recovery Partition.
Ich habe bereits versucht mit einer vorhandenen originalen XP CD (auf die neue Festplatte) zu installieren, jedoch wird der Code nicht akzeptiert.
Ich koennte mit vorstellen, dass es an der Sprachversion liegt (meine CD war deutsch), der Laptop hat US-Keyboard Layout und das vorher installierte Windows war auch englisch.
Kann ich irgendwie anhand des Codes rausbekommen, welche Installations CD meine Serial akzeptieren wird?
Ich moechte den Laptop gerne verkaufen und dann sollte natuerlich ein Betriebssystem drauf sein. Ich gehe mal davon aus, dass die Aufgeklebte Lizenz nach wie vor gueltig ist, da ich sie ja auch mit dem Computer erworben habe...!?

Liebe Gruesse und schonmal vielen Dank fuer eure Hilfe!

frag mal beim hersteller/distributor oder direkt bei ms nach ...

greetz

hugo

Oder schau nach, welches Modell Du genau hast - geh dann auf die Herstellerseiten ( Lenovo/IBM) und such dort danach - in den Spezifikationen sollte es stehen, welche Winversion genau ab Werk vorinstalliert war.