Nur zu Erklärung. Ich habe nicht T-Online, sondern Alice. Und mit der Original-Firmware des Speedport W 701 V kann man keine Internetverbindung über ein externes DSL-Modem aufbauen, wenn man sich da über PPPoE einwählen muß. Da der 701 V eigentlich eine Fritzbox ist (ich glaube 7150 oder so), läuft der auch mit der AVM-Firmware. (Es gibt noch einen W 700 V, der müßte eine Siemens Hardware haben). Die direkte Einwahl über den DSL-Port ist natürlich kein Problem.
Zur Fritz Software vielleicht nochmal. Natürlich kann ZA das auch alles, hat allerdings zusätzlich immer auch die Firewall von außen laufen, die Du ja eigentlich nicht brauchst. Die Fritz-SW ist eine reine Zugriffskontrolle, die natürlich auch in ZA enthalten ist, aber keine Firewall.
MfG
Nick