Word 2003: Bilder beschriften...

Hallo!

Wenn man in Word 2003, mit rechter Maustaste auf das Bild klickt, gibt es die Options, CAPTION (in engl.)
was soviel wir Beschriftung heißt.
So hat jedes Bild eine Kennzeichnung.

Ich habe ein englisches Office, jedoch sind die Standard-Labels auf deutsch.
Sie müssen aber auf englisch sein, da es ein englisches Dokument ist.

Weiss jemand wo man ein File ändern kann, das diese wieder auf englisch sind?

Normalerweise, so wie auch bei Kollegen, sind die Labels auf deutsch.

Würde mich über Tips freuen.

LG, Masta

Ola,

schwierig reinzuschauen in die Systeme .. ich würd einfach die Kategorien in deutsch zusätzlich anlegen ...

Hallo!

Ja das habe ich eh schon gemacht.
(ich möchte es übrigens in englisch )

Aber es gibt anscheinend damit Probleme bei Usern die es auf englisch haben da
es ein selbergemachtes Label ist.

Aber danke mal für deine Antwort.

Lg, Masta

Ola,
das ist verwirrend genug ...
hast du die Microsoft Office Spracheinstellungen zur Verfügung?
Hilft es, den deutschen Benutzern eine Normal.dot der englischen Version zu geben?
Hilft es dir weiter, wenn alle eine neue Beschriftungskategorie verwenden, also eine, die weder im deutschen noch im englischen verfügbar ist?